Englisch-Italienisch Übersetzung für weakness

debolezzaAi miei occhi questo appare come un segnale di debolezza. As I see it, this is a sign of weakness. Pertanto si dovrebbe porre rimedio a questa debolezza. This weakness should therefore be remedied. L'Unione europea non dovrebbe rivelare alcuna debolezza. The European Union should not show any weakness.
astenia

cagionevolezza
deboleNon un punto debole, bensì un punto di forza. Not a weakness, but a strength. Risulta evidente, però, qual è il nostro punto debole. Therein lies our weakness, however. Era un punto debole della proposta. That was a weakness in the proposal.
fievolezza
gracilità
punto deboleNon un punto debole, bensì un punto di forza. Not a weakness, but a strength. Ed è precisamente questo il suo punto debole. And that is precisely its weakness. Era un punto debole della proposta. That was a weakness in the proposal.
tallone di Achille

Wörterbuch